LEGAL / BEAUTY MIND
Términos de uso
Aplicación móvil BEAUTY MIND • Última actualización: 20 de julio de 2026
Los presentes Términos de uso («Términos») regulan su acceso y uso de la aplicación móvil BEAUTY MIND y de todos los servicios asociados («Aplicación», «Servicio»), desarrollados y operados por EDITECH YAZILIM BİLGİ TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ («Sociedad», «nosotros»). Al descargar la Aplicación, crear una cuenta o utilizar el Servicio de cualquier forma, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos. Si no acepta estos Términos, no debe utilizar la Aplicación.
1. Partes y definiciones
1.1. Proveedor del servicio: EDITECH YAZILIM BİLGİ TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ, MERSIS n.º 0324115189700001, dirección: Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No:7B Kat:2 İç Kapı No:4 Sarıyer – İstanbul 34396, Türkiye, correo: contact@editech.com.tr.
1.2. Usuario: la persona física que descarga la Aplicación, crea una cuenta o se beneficia del Servicio.
1.3. Contenido: todos los textos, imágenes, resultados de análisis, recomendaciones, rutinas, contenidos de la revista, producciones de inteligencia artificial y demás materiales disponibles en la Aplicación.
2. Naturaleza del Servicio
2.1. BEAUTY MIND es una aplicación de cuidado personal y estilo de vida que ofrece análisis de piel basado en imágenes, rutinas de cuidado personalizadas, recomendaciones de productos y contenidos, información ambiental y orientación asistida por IA.
2.2. El análisis de piel se realiza a través de proveedores de tecnología externos, y la generación de contenido por IA se apoya en proveedores de servicios externos.
2.3. Aviso médico (importante): BEAUTY MIND no es un servicio sanitario, médico ni de diagnóstico. Los análisis de piel, puntuaciones, recomendaciones y contenidos proporcionados por la Aplicación tienen únicamente fines informativos generales y de cuidado personal. No constituyen consejo médico, diagnóstico ni tratamiento, y no sustituyen el examen, diagnóstico o tratamiento de un médico, dermatólogo u otro profesional sanitario cualificado. Si tiene una preocupación médica sobre su piel, consulte siempre a un profesional sanitario cualificado.
2.4. La edad de piel, la puntuación de piel y mediciones similares producidas por la Aplicación son de naturaleza estimativa y estadística y no deben interpretarse como resultados precisos o clínicos.
3. Cuentas y obligaciones del usuario
3.1. Puede ser necesario crear una cuenta para utilizar el Servicio completo. Usted se compromete a proporcionar información exacta, actualizada y completa.
3.2. Usted es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda la actividad realizada a través de su cuenta.
3.3. Si es menor de 18 años, solo puede utilizar la Aplicación bajo la supervisión y con el consentimiento de un padre, madre o tutor legal. La Sociedad se reserva el derecho de solicitar verificación de edad cuando sea necesario.
Como usuario, usted se compromete a no:
- Utilizar la Aplicación de forma ilícita, engañosa o que vulnere los derechos de terceros.
- Realizar ingeniería inversa, copiar, modificar o crear obras derivadas del código fuente de la Aplicación.
- Intentar eludir las medidas de seguridad u obtener acceso no autorizado a los sistemas.
- Subir la imagen, identidad o datos personales de otra persona sin autorización.
- Acceder al Servicio mediante sistemas automatizados (bots, scrapers) o someterlo a una carga anómala.
4. Suscripciones, precios y renovación automática
4.1. La Aplicación ofrece planes de suscripción de pago («Membresía Premium») para acceder a determinadas funciones premium. Las funciones gratuitas y las incluidas en la Membresía Premium se indican en la Aplicación.
4.2. Todas las compras y suscripciones se procesan a través del App Store de Apple y su infraestructura de pago. El pago se carga a su cuenta de Apple al confirmar la compra.
4.3. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período en curso; el cargo de renovación se efectúa dentro de ese período. Puede gestionar o cancelar su suscripción en los ajustes de su ID de Apple.
4.4. Si se ofrece una prueba gratuita, la parte no utilizada se pierde al adquirir una suscripción al mismo servicio.
4.5. Los reembolsos están sujetos a las políticas de reembolso del App Store de Apple. La Sociedad no puede emitir reembolsos directos por compras realizadas a través de Apple; las solicitudes deben dirigirse a Apple.
4.6. La Sociedad se reserva el derecho de modificar las tarifas de suscripción con efectos futuros. Los cambios de precio se notificarán adecuadamente antes de su entrada en vigor y no afectarán a su período de suscripción en curso.
5. Propiedad intelectual
5.1. Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Aplicación y el Contenido (incluidos marcas, logotipos, diseño, software, textos, imágenes y algoritmos) pertenecen exclusivamente a la Sociedad o a sus licenciantes. El nombre y el logotipo «BEAUTY MIND» son propiedad de la Sociedad.
5.2. Se le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la Aplicación con fines personales y no comerciales. Esta licencia no transfiere propiedad alguna sobre el Contenido.
5.3. Usted conserva sus derechos sobre las imágenes y datos que suba. En la medida necesaria para prestar el Servicio, nos autoriza a tratar dichos contenidos. Los detalles del tratamiento se describen en la Política de privacidad.
6. Servicios de terceros
La Aplicación se apoya en proveedores externos para funciones como análisis de piel, autenticación, infraestructura en la nube, generación de contenido por IA y gestión de suscripciones. El uso de estos servicios puede estar sujeto además a las condiciones del proveedor correspondiente. La Sociedad actúa con diligencia razonable para que los proveedores con los que se comparten datos mantengan un nivel de protección adecuado.
7. Limitación de responsabilidad
7.1. El Servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad». La Sociedad no garantiza, expresa ni implícitamente, que el Servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o resulte adecuado para un fin particular.
7.2. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Sociedad no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso de la Aplicación, ni de decisiones tomadas sobre la base de los resultados de análisis o recomendaciones.
7.3. Nada de lo dispuesto en esta sección afecta a sus derechos legales derivados de la normativa de consumo que no puedan limitarse contractualmente.
8. Terminación y eliminación de la cuenta
8.1. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la sección correspondiente de la Aplicación. Tras la eliminación, sus datos personales se suprimen o anonimizan conforme a la Política de privacidad y nuestros plazos de conservación.
8.2. La Sociedad puede suspender o cancelar su cuenta si incumple estos Términos o cuando la ley lo exija.
8.3. Las estipulaciones que por su naturaleza deban subsistir a la terminación (incluidas propiedad intelectual, limitación de responsabilidad y ley aplicable) permanecerán vigentes.
9. Modificaciones
La Sociedad puede actualizar estos Términos periódicamente. Los cambios sustanciales se notificarán en la Aplicación o por otros canales adecuados antes de su entrada en vigor. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados.
10. Ley aplicable y resolución de conflictos
10.1. Estos Términos se rigen e interpretan conforme al Derecho de la República de Türkiye.
10.2. Los tribunales y oficinas de ejecución de Estambul (Çağlayan) serán competentes para los litigios derivados de estos Términos. Para los usuarios con condición de consumidor, queda a salvo la competencia de las juntas arbitrales de consumo y los tribunales de consumo correspondientes.
11. Contacto
EDITECH YAZILIM BİLGİ TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ
Dirección: Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No:7B Kat:2 İç Kapı No:4 Sarıyer – İstanbul 34396, Türkiye
Correo: contact@editech.com.tr • MERSIS n.º 0324115189700001