JURÍDICO / BEAUTY MIND
Aviso de Proteção de Dados
Aplicativo móvel BEAUTY MIND • Nos termos da Lei turca n.º 6698 (KVKK), art. 10 • Última atualização: 20 de julho de 2026
Este Aviso de Proteção de Dados foi elaborado por EDITECH YAZILIM BİLGİ TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ ("Empresa"), na qualidade de controladora, nos termos do artigo 10 da Lei turca n.º 6698 de Proteção de Dados Pessoais ("Lei"), para informar os usuários do aplicativo móvel BEAUTY MIND ("Aplicativo"). Quando o RGPD for aplicável, este Aviso deve ser lido em conjunto com nossa Política de Privacidade.
Nota: este Aviso é um documento informativo; não está sujeito à sua aprovação ou consentimento. Seu consentimento explícito para o tratamento de dados de categoria especial é obtido separadamente por meio do Texto de Consentimento Explícito.
1. Identidade da controladora
EDITECH YAZILIM BİLGİ TEKNOLOJİLERİ ANONİM ŞİRKETİ
Endereço: Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No:7B Kat:2 İç Kapı No:4 Sarıyer – İstanbul 34396, Türkiye
MERSIS n.º 0324115189700001 • E-mail: contact@editech.com.tr
2. Dados pessoais tratados
- Identidade e contato: nome, e-mail.
- Perfil: idade, gênero, tipo de pele, objetivos de cuidado, preferências.
- Dados visuais e de categoria especial: imagens para análise de pele, rosto e aura e os resultados derivados; se autorizado, dados de saúde obtidos via Apple Saúde (sono, passos, frequência cardíaca, ciclo menstrual). Esses dados podem ser considerados de categoria especial nos termos do art. 6 da Lei.
- Localização: se autorizada, localização aproximada para recomendações ambientais.
- Transação e uso: status de assinatura, interações no Aplicativo e dados técnicos.
3. Finalidades do tratamento
- Criação, gestão e autenticação da conta.
- Análise das imagens de pele para oferecer recomendações personalizadas, pontuação e idade de pele.
- Geração de conteúdos, rotinas e revista assistidos por IA.
- Recomendações diárias baseadas em dados ambientais e de saúde.
- Gestão de assinaturas e serviços premium.
- Melhoria e segurança do Serviço e cumprimento de obrigações legais.
4. Destinatários e finalidade da transferência
Seus dados pessoais podem ser compartilhados, limitando-se às finalidades acima, com o fornecedor de tecnologia de análise de pele, os fornecedores de nuvem e hospedagem, o fornecedor de autenticação, o fornecedor de geração de conteúdo por IA e a loja de aplicativos (Apple) para a gestão de assinaturas. Transferências também podem ser feitas às autoridades públicas competentes conforme a lei aplicável. Alguns fornecedores podem ter servidores no exterior; nesse caso, as transferências são realizadas conforme as condições previstas na Lei.
5. Método de coleta e fundamentos jurídicos
Seus dados pessoais são coletados eletronicamente pelo Aplicativo, pela câmera e sensores do seu dispositivo, pelas integrações que você autorizar (Apple Saúde, localização) e pelo seu uso do Aplicativo. São tratados com os fundamentos do art. 5 da Lei ("celebração ou execução de contrato", "legítimo interesse da controladora", "cumprimento de obrigação legal") e, quanto aos dados de categoria especial, com o fundamento do "consentimento explícito" do art. 6 da Lei.
6. Direitos do titular (art. 11 da Lei)
Como titular, você tem direito a: saber se seus dados pessoais são tratados; solicitar informações a respeito; conhecer a finalidade do tratamento; conhecer os terceiros aos quais os dados são transferidos na Türkiye ou no exterior; solicitar a retificação de dados incompletos ou inexatos; solicitar a exclusão ou destruição; solicitar que retificações/exclusões sejam comunicadas aos terceiros destinatários; opor-se a resultado desfavorável decorrente de análise exclusivamente automatizada; e pleitear reparação por dano decorrente de tratamento ilícito.
Você pode enviar suas solicitações para contact@editech.com.tr ou por escrito ao endereço da Empresa indicado acima. Sua solicitação será concluída em até trinta dias, conforme o art. 13 da Lei. Você também tem direito de reclamar à Autoridade turca de Proteção de Dados Pessoais.